Judge: |
[reviewing papers] |
Alright. Counsel does your client have a last name? | |
Counsel: |
No, you honor – he just uses "Padraig" |
Judge: |
Alright. |
Padraig, do you understand that you’ve been charged with multiple violations of the Endangered Species Act? | |
St. Patrick: |
Ni hea! |
Judge: |
Sir. |
Do you understand that the government alleges that you did knowingly and willfully destroy a variety of species of snake by driving them from their natural habitat? | |
St. Patrick: |
Sea. Ach... |
Judge: |
Counsel, does your client speak English? |
Counsel: |
No, you honor – |
only Gaelic, some Latin, and smattering of Old French. | |
Judge: |
Do we have a translator? |
Prosecutor: |
Uh... actually, we have no Gaelic translators handy, your honor. |
Judge: |
Well, how can he understand the charges? |
Counsel: |
Well, your honor, that may not be necessary. |
You see, we have objections to the indictment. | |
Judge: |
And, what would those be? |
Counsel: |
Well... |
First, the indictment does not specify the species of snake alleged to have been destroyed, as required by the Act. | |
Second, the alleged destruction occurred some 1500 years ago – well beyond any applicable statute of limitations. | |
And, third, the alleged destruction occurred on the Isle of Eire. With all due respect, your honor, this Court has no jurisdiction. | |
Judge: |
What is the government’s response? |
Prosecutor: |
Well, your honor, we.. uh.... |
To tell the truth, your honor, I am unprepared to respond. After all, aren’t we are the mere fictive imaginings of the Author of this transcript – a despotic Author at that. | |
He’s capriciously placed us, here, without any means or resource to respond to your honor – as if you existed, at all. | |
Judge: |
Counsel – |
I didn’t ask for your theosophical ruminations – just a simple response to the objections. And, hearing none, I have no choice but to quash the indictment and let this curious fellow go free. | |
St. Patrick: |
|
Paddy: |
[standing up in the gallery] |
Bless you, your Honor! Bless you! Ye’ve done the right ting! | |
Judge: |
Sir, are you involved in this matter? |
Paddy: |
Well, I’d say so. |
Isn’t Padraig me own first cousin twice removed? Sure, he’s a saint if ever there was. And, amn’t I named for himself? | |
Judge: |
Well, sir, I fail to see how you are involved, and I would ask you to sit down. |
Paddy: |
Ah, sure I will, your honor. |
But, wasn’t your decision pure Solomonic? I mean, not like, cuttin’ the babe in two, like. But, sure, that wasn’t the point was it. No, Solomon knew the story, just like yourself, your Honor. | |
Judge: |
Bailiff, please escort this gentleman from the courtroom. |
Paddy: |
[being led out] |
May the road rise to meet ye, your Honor! May the sun.... | |
[transcript ends] |



Recent Comments